It is possible to trade population between two worlds - there are details about this somewhere in the documentation. However, the country selling the population can lose out due to the fact that a disproportionate amount of young people of working age can end up leaving the country, creating a country of older people who are not much good for production or for increasing the population generally.